Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 59
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | crud | 1 | usuarioperfil.plural | Ver perfil |
| es | messages | 1 | menu.inicio | Inicio |
| es | messages | 1 | menu.usuarios | Usuarios |
| es | crud | 1 | usuarioperfil.singular | Perfil del usuario conectado |
| es | crud | 1 | admin.plural | Administradores del sistema |
| es | crud | 1 | coordinadordireccion.plural | Coordinadores de Direccion |
| es | crud | 1 | coordinadorbase.plural | Coordinadores de bases |
| es | crud | 1 | coordinadorcentro.plural | Coordinadores de centro de movilización |
| es | crud | 1 | operadorcentro.plural | Operadores de centro de movilización |
| es | crud | 1 | operadorinstruccion.plural | Operadores de centro de instrucción |
| es | messages | 1 | menu.salud | Personal médico |
| es | crud | 1 | medico.plural | Médicos |
| es | crud | 1 | laboratorista.plural | Laboratoristas |
| es | crud | 1 | psicologo.plural | Psicólogos |
| es | crud | 1 | psicologojefe.plural | Psicólogos Jefes |
| es | crud | 1 | odontologo.plural | Odontólogos |
| es | messages | 2 | menu.parametrizacion.resultados | Resultados |
| es | crud | 1 | cargos.plural | Cargos |
| es | crud | 1 | grados.plural | Grados |
| es | crud | 1 | armas.plural | Armas |
| es | crud | 1 | fuerzas.plural | Fuerzas |
| es | crud | 1 | basemovilizacion.plural | Bases de movilización |
| es | crud | 1 | centromovilizacion.plural | Centros de Acuartelamiento |
| es | crud | 1 | centroinstruccion.plural | Centros de instrucción |
| es | crud | 1 | unidadmilitar.plural | Unidades militares |
| es | crud | 1 | destrezas.plural | Destrezas |
| es | crud | 1 | nivel_de_estudio.plural | Niveles de estudios |
| es | crud | 1 | cursos.plural | Cursos |
| es | crud | 1 | etapapregunta.plural | Etapas de preguntas de test psicológico |
| es | crud | 1 | preguntatest.plural | Preguntas de test psicológico |
| es | crud | 1 | procesoreclutamiento.plural | Procesos de reclutamiento |
| es | crud | 1 | procesoregistroreservistas.plural | Procesos de registro de reservistas |
| es | crud | 1 | institucioncapacitacion.plural | Instituciónes de capacitaciones |
| es | crud | 1 | capacitaciones.plural | Capacitaciones |
| es | crud | 1 | reservistaproceso.plural | Reservistas |
| es | messages | 1 | menu.reportesCoordinador.general | Reportes |
| es | crud | 1 | aspirantescursos.plural | Cursos seleccionados |
| es | crud | 1 | aspirantesencuesta.plural | Resultado de las encuestas |
| es | crud | 1 | certificadovacunacion.plural | Validaciones de certificado de vacunación |
| es | crud | 1 | listaaspirantes.plural | Lista de Aspirantes |
| es | crud | 1 | noidoneos.plural | Lista de Aspirantes No Idóneos |
| es | crud | 1 | mapabasecentrounidad.plural | Distribución Geográfica Base, Centro, Unidad |
| es | crud | 1 | reportecupolugar.singular | Parametrización por Lugar |
| es | crud | 1 | registradosbase.singular | Ciudadanos Registrados por Base de Movilizacion |
| es | crud | 1 | registradoscentro.singular | Ciudadanos Registrados por Centro de Movilizacion |
| es | crud | 1 | reporterechazos.singular | Rechazos por Centro de Movilización |
| es | crud | 1 | reportecupounidad.singular | Cupo por Unidad Militar |
| es | crud | 1 | reporteasignacioncentro.singular | Asignación por Centro Acuartelamiento |
| es | crud | 1 | reporteasignacioncentroinstruccion.singular | Asignación por Centro Instrucción |
| es | crud | 1 | reporteasignacionunidad.singular | Asignación por Unidad Militar |
| es | crud | 1 | reporteconsolidadofuerza.singular | Consolidado por fuerza |
| es | crud | 1 | reporteconsolidadounidad.singular | Consolidado por unidad |
| es | crud | 1 | reporteresultados.plural | Acuartelados por proceso - EP |
| es | crud | 1 | listaasignacionbase.singular | Nómina asignados por Base de Movilización |
| es | crud | 1 | listaasignacionunidad.singular | Nómina asignados por Unidad Militar |
| es | crud | 1 | consolidadofuerza.singular | Consolidado acuartelados por fuerza |
| es | crud | 1 | reportebajas.singular | Nómina ciudadanos dados de bajas |
| es | crud | 1 | nominaunidadinicio.singular | Nómina de acuartelados activos por Unidad Militar |
| es | crud | 1 | nominaacuartelados.singular | Nómina de ciudadanos acuartelados |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 8
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | crud | 1 | notificaciones.sinleer.plural | notificaciones.sinleer.plural |
| es | crud | 2 | Cambiar unidad | Cambiar unidad |
| es | crud | 1 | Anular resultado | Anular resultado |
| es | crud | 1 | Redistribuir conscriptos | Redistribuir conscriptos |
| es | crud | 1 | Baja voluntaria | Baja voluntaria |
| es | messages | 1 | Configuración | Configuración |
| es | messages | 1 | Acuartelamiento | Acuartelamiento |
| es | messages | 1 | Reservistas | Reservistas |